He intended also to remove from the Breviary those lessons which mention Mary's death in Jerusalem, but died before carrying out his intention.
Egli ha destinato anche a rimuovere dal Breviario quelle lezioni che menzionano la morte di Maria a Gerusalemme, ma morì prima di effettuare la sua intenzione.
A subsidized regime is intended also to the businesses belonging to the fields of environmental protection and energy saving.
Un regime agevolato è destinato, altresì, alle realtà appartenenti ai settori della protezione ambientale e del risparmio energetico.
These meetings are intended also to beginners that, in a short time, also thanks to the patience and expertise of Cinzia and Annarita, will be able to perform threading, adjusting the power and sewing by machine.
Questi incontri sono destinati anche alle principianti che in breve tempo, grazie alla pazienza e la professionalità di Cinzia ed Annarita, saranno in grado di eseguire l’infilatura, regolare le tensioni e cucire a macchina.
Nothing in the available documentation suggests that the Convention is intended also to cover copyright or related rights of, for example, producers or performers.
Nulla, nella documentazione disponibile, suggerisce che la Convenzione possa abbracciare anche il diritto d’autore o i diritti connessi dei produttori o degli interpreti, per esempio.
It is a parking lot behind the inn which is intended also for guests.
Si tratta di un parcheggio dietro la locanda che è destinato anche per gli ospiti.
An intervention of art in the public space, poetic and subtle, intended also to dissolve and be lost in the sea.
Un intervento d’arte nello spazio pubblico poetico e gentile, destinato anch’esso a dissolversi e perdersi nel mare.
The personnel, when it is needed, can be trained in basic calibrations, hardness, visual inspections (intended also as aesthetic / functional control of components before dimensional control).
Il personale, laddove ve ne fosse la necessità, può essere formato su tarature basilari, durezze, controlli visivi (inteso anche come controllo estetico/funzionale di componenti prima del controllo dimensionale).
In addition to the processing of personal data provided through the Diemmebi Spa website, this notice is instead intended also for the information provided to it through the email address [email protected] or any other business address.
La presente informativa si intende invece resa, oltre che per il trattamento dei dati personali forniti tramite il sito di Diemmebi Spa, anche per quelli ad essa forniti tramite l’indirizzo e-mail [email protected] o altro indirizzo aziendale.
Indeed, the words of Lord are intended also for the Bishop: “Let the greatest among you become as the youngest, and the leader as one who serves” (Lk 22:26).
Infatti, anche per il vescovo valgono le parole del Signore “chi è più grande fra di voi diventi come il più piccolo e chi governa come colui che serve” (Lc 22, 26).
A modern and endearing design makes it the perfect product for environments where projectors are intended also as architectural elements and contribute to improve global aesthetics.
Il design moderno e accattivante lo rende un prodotto ideale per ambienti in cui i proiettori sono intesi anche come elementi architettonici e contribuiscono a migliorare l'estetica globale.
Much of what I have been saying has been intended also for the seminarians.
La maggior parte di ciò che ho detto va inteso anche per i seminaristi.
Unless otherwise specified, this Policy is intended also as general information on the processing of personal data made to those who interact with the services offered by the website.
Laddove non diversamente specificato, la presente Policy è da intendersi anche quale informativa generale sul trattamento dei dati personali resa a coloro che interagiscono con i servizi offerti dal sito web.
Intended also as warnings, it was believed they could eliminate any kind of illness and negative influence, and that wearing them would ensure well-being and protection, as tutelary deities protectors of men.
Intesi anche come degli avvertimenti, si credeva potessero eliminare qualsiasi tipo di malattia ed influenza negativa, e che indossandoli garantissero benessere e protezione, come dei numi tutelari posti a guardia degli uomini.
400 recipes that tell an entire life dedicated to a passion that the author intended, also and above all, as an expression and testimony of a civilization.
400 ricette che raccontano un’intera vita dedicata a una passione che l’autrice ha inteso, anche e soprattutto, come espressione e testimonianza di una civiltà.
The mission of the Piccoli Cantori di Torino is to develop vocal education and choral singing, intended also as an extraordinary opportunity to meet and form relationships between young people of various ages.
La missione dei Piccoli Cantori di Torino è di sviluppare l'educazione della voce e la pratica del canto corale intese anche come un'occasione straordinaria di incontro e di relazione formativa fra bambini e ragazzi di varie età.
At the same time, the meeting is intended also for those people that work in the area of migration.
Allo stesso tempo, verranno forniti strumenti e conoscenze per coloro che offrono servizi di sostegno ai migranti.
I know well, dear Brother, that my thanks to you is intended also for the Carmelite Order to which you belong.
So bene, caro Fratello, che il mio ringraziamento Lei lo intende come rivolto anche all’Ordine Carmelitano di cui fa parte.
Advertising and Events divisions are intended also as a forge for independent projects that are outside of minivehicle chosen as the preferred way of advertising.
Le divisioni Advertising ed Events sono da intendersi anche come fucine per progetti di comunicazione indipendenti, che esulano dalla scelta del miniveicolo come mezzo privilegiato di pubblicizzazione.
The wine by Putting Martinez's good because, in addition to being certificated for the use for which it is intended, also has a long life after opening of the bottle. Translate
Il vino da Messa della ditta Martinez è ottimo perché, oltre ad essere certificato per l'uso a cui è destinato, ha anche una notevole durata dopo l'apertura della bottiglia.
5.4754951000214s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Egli ha destinato anche a rimuovere dal Breviario quelle lezioni che menzionano la morte di Maria a Gerusalemme, ma morì prima di effettuare la sua intenzione. 